据 国会山报（The Hill） 报道 周二（10月27日），在航空旅行业恳求国会和政府给予救济的同时，一个顶级空中服务员工会宣布支持民主党提名人乔·拜登（Joe Biden）竞选总统。

一直主张为航空公司提供援助以防止其成员进一步被解雇和裁员的空服员协会（Association of Flight Attendants-CWA，AFL-CIO [AFA]）发表了支持拜登的感性信息。

全美空服员协会国际总裁萨拉·纳尔逊（Sara Nelson）在一份声明中说：“这不仅仅是一种支持。这是我们的生命。人们现在正在失去自己的家园；生病了，无法获得另一份工作，无法获得常规的医疗服务，而这种医疗服务可以让他们控制住慢性疾病，并允许他们以其他方式过上正常的生活；带上他们的孩子和所有他们可以装进汽车的物品，并试图作为单亲父母或失业的双职工继续生存下去。”

空服员协会、航空公司和其他工会游说国会注资250亿美元，以延长“薪资保护计划”（PPP），该计划阻止航空公司在10月1日前解雇员工。10月1日，如果国会不通过另一个援助方案延长该计划，数以万计的员工就要开始被辞退。

纳尔逊说：“尽管我们绝望至极，我们也无法挽回已经被夺走的生命。这些都是我们所代表的空姐们的非常真实的经历，它不一定非得这样。”

纳尔逊说，2014年，她与时任副总统拜登的办公室合作，阻止了一种传染病的传播。

纳尔逊说：“协作起了作用，政府、行业和工会一起努力，我们保证了人们的安全。得以落实的专业知识和领导力直接来自副总统拜登的办公室。我们不仅有一个国内计划，美利坚合众国还利用我们的资源和专业知识，去到传染源，并在它蔓延到世界各地之前帮助遏制它。”（指的是埃博拉病毒）

纳尔逊还指出，拜登是当时劳工部实施紧急临时标准以抗击疫情的支持者，一线工人可以优先获得个人防护装备和检测试。

空服员协会在2016年支持当时的民主党总统候选人希拉里·克林顿（Hillary Clinton）。它代表了17家航空公司的近5万名空服员。

上周，包括代表近300万工人的14个工会北美建筑业工会（North America's Building Trades Unions）也宣布了对拜登的重要支持。

（编译 文婉秋）

-