美东时间2020年1月14日 发自新泽西

当局今日（1月14日，周二）宣布，一名用指甲钳刺死丈夫的女子被控谋杀罪。

现年30岁的凯瑟琳·阿亚拉(Kathleen Ayala，下图)被收监在坎伯兰郡监狱（Cumberland County Jail），她还面临着持械伤人的指控。



袭击事件发生于周日凌晨，地点是新泽西州（New Jersey）米尔维尔(Millville)的一处拖车住房园区。

据坎伯兰郡（Cumberland）检察官办公室称，阿亚拉和35岁的阿克塞尔·托雷斯（Axel Torres）在房车里发生争吵，接着升级为肢体冲突。

托雷斯离开了拖车。但--检察官说--阿亚拉追上他，不断捅他。托雷斯随后失去知觉，被送往医院，于昨日（1月14日，周一）死亡。

法庭文件显示，阿亚拉对警方说，她对这起袭击事件负责，但只是想吓唬她的丈夫，并不想故意伤害他。

她用剪刀上的金属锉刺伤了他。托雷斯的脚、手、肩膀和左腿受伤。阿亚拉显然没有受伤。

阿亚拉最初被控以袭击罪，但是检察官在今天（周二）宣布，托雷斯死后，罪名升级为谋杀。

目前尚不清楚她是否聘请了律师。