视频说明
跨国民事案件：
原被告在异国的情况下，美国的法院需判断是否具有管辖权，管辖权的基础为标的或行为在美国。
如果有管辖权，原告需将起诉状送达被告。
可以通过个人送达（personal service ）的方式送达到被告在美国的居所或本人手上。
如果被告在美国没有居所，美国的起诉状需通过海牙公约送达给在中国的被告。
诉状送达后30天内被告没有回复，在美国的原告可以做出下一步的措施，缺席审判（default judgment）。
缺席判决生效后，原告可要求执行。
现在所在地法院对此案件有管辖权。
要点二 送达诉状送达人采取多种送达方式，均未找到被告时可采用代替送达（substitute service）。
美国的判决在中国如何执行：
Step 1 提供合法翻译有效的法院判决书
Step 2 证明送达有效
Step 3 向当地的中级法院提出申请执行
法院会审判看申请是否符合条件执行。
法院认为判决可执行就会按照美国的判决进行执行；如果法院认为判决不可执行时会将判决书退回到请求执行方。
作为中国被告，有民事判决的记录不会影响被告出入境美国。
- 杜兰
- 626-802-5062
杜兰律师，美国法学博士。中、美两国执业律师，拥有中国大陆、美国加利福利亚州、纽约州律师执照。美国圣路易斯华盛顿大学法学博士，中国西南政法大学法学学士。杜律师在移民、刑事和商业领域积累了丰富的实战经验。
事务所简介：
凯旋联合律师事务所总部位于美国洛杉矶，汇集多名资深的中美律师，主要业务包括杰出人才和企业家移民，跨国经理（L-1）移民，亲属移民，职业移民，刑事，人身伤害，工伤，车祸，商业纠纷，合同拟定，公司并购及证券发行上市，婚姻法，民事等。律师团队拥有加州，纽约，宾州和华盛顿特区等多州执照，具有深厚的法律功底和丰富的执业经验。处理案件迅速丶专业丶负责。资深法律助理团队均有多年实战经验，24/7不间断地接受客户的咨询和全程协助律师为客户服务，以满足广大客户日益复杂化、专业化的法律服务需求。
凯旋联合律师事务所的全体同仁将运用智慧和经验，竭诚维护每一位当事人合法权益，做您的专属法律顾问。
地址：
300 S Garfield Ave. # 209, Monterey Park, CA, 91754
630 W Duarte Rd. # 302, Arcadia, CA, 91007
